ADA Drama Award 2007

获奖成绩：19/1/2008

2008-01-20T13:31:00.000+08:00

第七届戏炬奖2007
7th Ada Drama Award 2007

获奖成绩：19/1/2008
施恩爱年度最佳戏剧Best Drama: 长屋假期-TEA剧场

施恩爱年度最佳导演Best Director: 刘锦康 [长屋假期]

年度最佳原创剧本Best Original Script: 李永强，邱风宁，黄国正，江邦慧 [长屋假期]

NESH年度最佳男主角Best Actor: 李健群 [我的十五像鸟一样不回来]

NESH年度最佳女主角Best Actress: 陈彩珍 [哎呀呀大任务]

年度最佳男配角Best Supporting Actor: 卢俊聪 [我的十五像鸟一样不回来]

年度最佳女配角Best Supporting Actress: 林冬辉 [哎呀呀大任务]

年度最佳新人Best New Artiste: 李健群 [我的十五像鸟一样不回来]

年度最佳舞台美术设计Best Set Design: 李承运 [哎呀呀大任务]

年度最佳造型设计Best Costume: 李承运 [哎呀呀大任务]

年度最佳灯光设计 Best Lighting Design: 黄振业 [我的十五像鸟一样不回来]

年度最佳原创配乐 (所有歌曲，音效和配乐都必需原创) Best Original Music: 卢雪汉，潘秋桦，陈慧妮，刘家荣，李厚学，李永昌[长屋假期]

年度最佳平面设计Best Printed Material Design: 李承运 [哎呀呀大任务]

年度最佳整体演出: 十 [The Actors Studio & Noise Performance House]

网络投选最受欢迎戏剧: 长屋假期

第七届戏炬奖颁奖典礼119引爆！

2007-12-29T12:04:00.000+08:00

《长屋假期》11项入围傲视群雄
第七届戏炬奖颁奖典礼119引爆！
（吉隆坡27-12-2007讯）

TEA剧场《长屋假期》来势汹汹，以入围11个奖项成为大热门，正面对撼只有一个奖项之差，来自槟城造心厂剧坊的《我的十五像鸟一样不回来》！Integrated Expressions 和小眼睛儿童剧团呈献的《哎呀呀大任务》也发功以9项入围为傲；凭舞台《爱你的50个理由》虽然只有6项入围，却都入围主要奖项，夺奖的潜能实在不容忽视。

由隆雪戏剧互动空间举办年度戏炬奖颁奖典礼已经来到第七届，为2007年的中文戏剧作品做一个完美的总结，并定于2008年1月19日（星期六），晚上7时假马来西亚旅游中心隆重举行。共有15部作品参加，共同角逐的奖项包括施恩爱最佳戏剧，施恩爱最佳导演，最佳原创剧本，NESH最佳男主角，NESH最佳女主角，最佳男配角，最佳女配角，最佳新人，最佳舞台美术设计，最佳灯光设计，最佳造型设计，最佳原创配乐，最佳平面设计和最佳整体演出。

主办单位今年特别增设“网上投选最受欢迎戏剧奖”，让公众在隆雪戏剧互动空间的官方网站http://www.myasli.org投选心目中最喜爱的戏剧作品。参与投票者将有机会赢取NESH QOOZO一台。

届时，此颁奖典礼将汇集所有马来西亚中文戏剧工作者于一堂，并邀请了多位名人担任颁奖嘉宾，其中包括NTV7《明星偶像》长驻评审兼剧场导演杨国忠、港台剧场演员梁菲倚、艺人吕爱琼、张嘉殷、薛鸣、饶燕婷、戴丽津，主持人吕思艺、李治成，文化界名人戴小华，梁志成等等，可谓是一场星光熠熠的颁奖典礼。

颁奖典礼制作人吴友凭先生在记者会上表示，非常感激施恩爱基金会这五年来的全力支持，并期许双方的合作能够再延续，共同为本地中文戏剧尽一份力量。值得一提的是，施恩爱基金会在记者会上正式宣布特别赞助奖金，施恩爱最佳戏剧奖和施恩爱最佳导演奖得主，各可获得RM1,000，成为该记者会的焦点。

同时为了推广中文戏剧和为颁奖典礼造势，主办单位与终身学习联办《第七届戏炬奖颁奖典礼之迷你戏剧节》，于2008年1月份的每个周末在马华大厦培训中心进行，活动分为戏剧课程、讲座及入围戏剧录影欣赏会，公开给公众报名参加。

参与的讲师都是本地资深中文戏剧导师，其中包括罗国文、纪俊佩、叶伟章、黄爱明博士、贺世平、吕俊霖、高俊耀等等。大会也特别邀请终身学习执行主任郭义民律师一同为《第七届戏炬奖颁奖典礼之迷你戏剧节》进行推介礼。

第七届戏炬奖颁奖典礼是由隆雪戏剧互动空间主办、施恩爱基金会荣誉赞助、NESH为领养赞助商以及造型设计赞助Stevensunny Productions。欲出席观赏此颁奖典礼可联络秘书处012-3020508预定位子。更多有关第七届戏炬奖颁奖典礼以及迷你戏剧节的消息，请游览http://www.myasli.org

戏炬奖入围名单。。。

2007-12-23T22:26:00.000+08:00

致各剧团代表/个人剧场工作者，
大家好！《第七届戏炬奖颁奖典礼》快来了！！

谨此，挚诚邀请大家出席于入围名单发布会，共同见证《第七届戏炬奖》入围者的诞生。
日期： 27/12/2007（星期四）
时间：上午11时
地点：安邦路马华大厦，12楼活动中心
入场免费，欢迎共襄盛举。

*若未回复出席人数者，请尽快回复此函，或sms至012-3020508。谢谢。希望见到大家哦：）

第七届戏炬奖之迷你戏剧节

2007-12-14T17:05:00.000+08:00

由隆雪戏剧互动空间主办，《终身学习》联办的迷你戏剧节将在整个一月里正式开跑！你不是是很久没有上课了？这是个难得的机会，因为我们成功邀请大马资深戏剧导师出来教课，所以，千万别措施良机！欲知报名详情，请游览http://www.myasli.org/

日期 / 节目 / 导师
5/1/2008（星期六）
2.00pm: 戏剧课程-表演 /叶伟章
5.00pm: 戏剧课程- 儿童戏剧 /吕俊敏
7.30pm: 入围戏剧欣赏会+交流会

6/1/2008（星期日）
10.00am: 戏剧课程-表演 /叶伟章
5.00pm: 戏剧课程- 儿童戏剧 /纪俊佩
5.00pm: 戏剧课程- 肢体 /罗国文
7.30pm: 入围戏剧欣赏会+交流会
xxxxx
12/1/2008（星期六）
2.00pm: 戏剧课程- 声音开发 /陈淑真
5.00pm: 戏剧课程- 表演 /陈淑真
7.30pm: 入围戏剧欣赏会+交流会

13/1/2008（星期日）
10.00am: 戏剧课程- 儿童戏剧 /吕俊敏
2.00pm: 戏剧课程- 表演 /黄爱明
5.00pm: 戏剧课程- 肢体 /罗国文
7.30pm: 入围戏剧欣赏会+交流会
xxxxxxxx
19/1/2008 戏炬奖颁奖典礼
20/1/2008（星期日）
10.00am: 戏剧课程- 表演 /黄爱明
2.00pm: 戏剧讲座-导演/编剧/制作 /贺世平&吴友凭
xxxxxxxx
26/1/2008（星期六）
2.00pm: 戏剧课程- 肢体 / 高俊耀
5.00pm: 戏剧课程- 表演 / 粱菲倚

27/1/2008（星期日）
2.00pm: 戏剧课程- 肢体 / 高俊耀
5.00pm: 戏剧课程- 表演 / 粱菲倚

*以上课程安排皆有待再确实，若有更该恕不通知。最新消息请游览http://www.myasli.org/

2007戏炬奖的参与者

2007-12-11T21:31:00.000+08:00

年度最佳戏剧Best Drama
哎呀呀大任务- Integrated Expressions 和小眼睛儿童剧团
聊斋新志之妖狐道-新纪元影剧系
长屋假期-TEA剧场礼物 -唯二戏剧作坊
讲式茶餐室-唯二戏剧作坊
金苹果 -唯二戏剧作坊
我？我。-唯二戏剧作坊
我的十五像鸟一样不回来-造心厂剧坊
厕所有个恐龙蛋 -TEA剧场
八魅千娇-新纪元影剧系
爱你的50个理由-凭舞台
十 -noise
大人不见了-T 剧场闇-唯二戏剧作坊
马克白欲望江湖版-新纪元影剧系

胆要大心要细，下重本，让整体的呈现完美。这也是制作者必具有的本能。今年最佳戏剧会是那部戏呢？

------------------------------
年度最佳导演Best Director
导演:林耀华哎呀呀大任务- Integrated Expressions 和小眼睛儿童剧团
导演:贺世平聊斋新志之妖狐道-新纪元影剧系
导演:刘锦康长屋假期-TEA剧场
导演: 黄念耀 Huang Leam Yew 礼物 -唯二戏剧作坊
导演: 冯翠文Collen Fung 讲式茶餐室-唯二戏剧作坊
导演: 张斯翔Teo Shi Siang 金苹果 -唯二戏剧作坊
导演: 张斯翔Teo Shi Siang 我？我。-唯二戏剧作坊
导演: 陈福庆 & 曾福明我的十五像鸟一样不回来-造心厂剧坊
导演: 小恐龙、TEA Teens 厕所有个恐龙蛋 -TEA剧场
导演: 蔡德耀八魅千娇-新纪元影剧系
导演: 林彦杉爱你的50个理由-凭舞台
导演:黄观瑜 Wong Kuan Yuke 十 -noise
导演: 刘锦康大人不见了-T 剧场
导演: 许胜威 Koh Seng Wee 闇-唯二戏剧作坊
导演:贺世平马克白欲望江湖版-新纪元影剧系

导演。。。导演。。。大马不多的舞台剧导演。你看过他们的戏了吗？2007是他的一年吗？

----------------------------------------
年度最佳造型设计Best Costume
造型设计者:　李承运 [哎呀呀大任务]
造型设计者:　曾颖慧、戴汶菁、林欣伊[聊斋新志之妖狐道]
造型设计者:　刘国仁，刘国威[长屋假期]
造型设计者: 黄念耀 Huang Leam Yew[礼物 GIFT]
造型设计者: 冯翠文Collen Fung[讲式茶餐室HK Style Kopitiam]
造型设计者: 张斯翔Teo Shi Siang[金苹果]
造型设计者: 张斯翔Teo Shi Siang[我？我。]
造型设计者: 关震峰 & 黃翠玲[我的十五像鸟一样不回来]
造型设计者: 陈镇潘、黄商权、郑意华[厕所有个恐龙蛋]
造型设计者: 戴汶菁[八魅千娇]造型设计者: 范雯秀[爱你的50个理由]
造型设计者:简伊利 Kean Yi Lee[十．Ten]
造型设计者: 黄商权，郑意华[大人不见了]
造型设计者: 黄念耀[闇]
造型设计者: 曾颖慧，林欣伊[马克白欲望江湖版]
人靠衣装，戏更讲究，靠整体造型。你还有印象哪个造型呢？

-------------------------------------------
年度最佳舞台美术设计Best Set Design
舞台美术设计者: 李承运 [哎呀呀大任务]
舞台美术设计者: 钟莉芬 [聊斋新志之妖狐道]
舞台美术设计者: 刘锦康 [长屋假期]
舞台美术设计者: 许胜威 Koh Seng Wee [礼物 GIFT]
舞台美术设计者: 许胜崴 Koh Seng Wee [讲式茶餐室HK Style Kopitiam]
舞台美术设计者: 无 [金苹果]舞台美术设计者: 无 [我？我。]
舞台美术设计者: 曾国辉 [我的十五像鸟一样不回来]
舞台美术设计者: 刘锦康、郑晓芬、李明杰、吴佶蓬、曾颖慧 [厕所有个恐龙蛋]
舞台美术设计者: 钟莉芬 [八魅千娇]舞台美术设计者: 林彦杉[爱你的50个理由]
舞台美术设计者: 集体创作 [十．Ten]舞台美术设计者: 刘锦康 [大人不见了]
舞台美术设计者: 黄念耀 [闇 Guilty]
舞台美术设计者: 胡敬明，蔡承升，黄伟胜 [马克白欲望江湖版]
舞台的设计，美术的配搭，让戏剧增分了吗？

-------------------------------
年度最佳原创剧本Best Original Script
原创剧本者: 赖昌铭哎呀呀大任务
原创剧本者: 杜国威（香港１９８９年话剧版）聊斋新志之妖狐道
原创剧本者: 李永强，邱风宁，黄国正，江邦慧长屋假期
原创剧本者: 黄念耀 Huang Leam Yew 礼物 GIFT
原创剧本者: 冯翠文Collen Fung 讲式茶餐室HK Style Kopitiam
原创剧本者: Shadow Production 金苹果
原创剧本者: Shadow Production 我？我。
原创剧本者: 林宽慰我的十五像鸟一样不回来
原创剧本者: TEA Teens 厕所有个恐龙蛋
原创剧本者: 无八魅千娇
原创剧本者: 林彦杉，张雄伟，集体创作爱你的50个理由
原创剧本者:黄观瑜 Wong Kuan Yuke 十．Ten
原创剧本者: 李勇昌《大人不见了》
原创剧本者: 余芷娟，黄念耀，冯翠文，张斯翔，陈庄水，林美玲《闇》Guilty
原创剧本者: 无《马克白欲望江湖版》
我们都是原创剧本，你表较喜欢哪个？

------------------------------------------
年度最佳灯光设计 Best Lighting Design
灯光设计者: 林安瑞哎呀呀大任务
灯光设计者: 陈正辉聊斋新志之妖狐道
灯光设计者: 林明智长屋假期灯
光设计者: 冯翠文 Fung Chui Vun 礼物 GIFT
灯光设计者: 余芷娟 Yee Chih Chien 讲式茶餐室HK Style Kopitiam
灯光设计者: 无金苹果灯光设计者: 无我？我。
灯光设计者: 黄振业我的十五像鸟一样不回来
灯光设计者: 陈淑真厕所有个恐龙蛋
灯光设计者: 陈正辉，陈静姗，史才勇八魅千娇
灯光设计者: 吴友凭爱你的50个理由
灯光设计者: 陈万兴 Mac Chan 十．Ten
灯光设计者: 刘锦康《大人不见了》
灯光设计者: 冯翠文《闇》Guilty
灯光设计者: 林肯智，李明杰，陈奕宏《马克白欲望江湖版》
谁的灯光比较有感觉呢？

----------------------------------------------------
年度最佳平面设计Best Printed Material Design *
平面设计者: 李承运 [哎呀呀大任务]
平面设计者: 无 [聊斋新志之妖狐道
平面设计者: Midas Touch Planning [长屋假期]
平面设计者: 冯翠文 Fung Chui Vun [礼物 GIFT]
平面设计者: 冯翠文 Fung Chui Vun [讲式茶餐室HK Style Kopitiam]
平面设计者: 冯翠文 Fung Chui Vun [金苹果]
平面设计者: 冯翠文 Fung Chui Vun [我？我。]
平面设计者: 关震峰 [我的十五像鸟一样不回来]
平面设计者: midastouch [厕所有个恐龙蛋]
平面设计者: 无 [八魅千娇]平面设计者: 林彦杉 [爱你的50个理由]
平面设计者:林建豫 Ivan Lim [十．Ten]
平面设计者: IJD Communications Sdn. Bhd.，卢芬妮《大人不见了》
平面设计者: 冯翠文《闇》Guilty平面设计者: 陈忠实《马克白欲望江湖版》
你会选谁呢？
----------------------------------------------------------------

戏炬奖 2007颁奖典礼

2007-11-13T21:26:00.001+08:00

日起：19 /1/2008
时间：7.00pm
地点：Auditorium Tunku Abdul Rahman, MTC, Jalan Ampang.
详情参阅隆雪戏剧互动空间网站 http://www.myasli.org/

戏剧奖2007年的参赛也截止。

马克白后的演出，将纳入2008的戏炬奖。

谢谢大家的支持。

询问意见,戏剧展销

2007-11-01T15:54:00.000+08:00

第七届戏炬奖，铁定2008年1月19日举行。
在此，想向大家询问意见。
延续去年的提议。戏炬奖除了是颁奖典礼，它也可以是剧团交流，展示，以及推介预售的场所。（类似展览，展销活动）
对于这个建议，请大家给与看法。以及如何实践它。
谢谢。

吴友凭。

reply1

老爸～

我觉得这个展览的方式是OK啦～
只是会觉得效果不大～
说是可以推介预售演出但是那些暂时没有演出的团体／人就没办法参加了～
另外若只限于团体的话（因为大马团体不多吧以个人单位居多）那么个人的就没有办法达到交流的目的。
事实上我也不知道怎么做哈哈～
不过可以继续参与讨论～
先这样～-- May The Force Be With You!from,Beck Lim

reply2
If possible, call for a meeting to have brain storming. Thanks!sun lao

2007-10-31T16:34:00.000+08:00

第七届戏炬奖，预定2008年1月19日举行。
在此，想向大家询问意见。
延续去年的提议。戏炬奖除了是颁奖典礼，它也可以是剧团交流，展示，以及推介预售的场所。（类似展览，展销活动）
对于这个建议，请大家给与看法。以及如何实践它。
谢谢。

吴友凭。

2007-10-22T22:22:00.000+08:00

7TH ADA DRAMA AWARD 2007

《戏炬奖简介》

‘戏炬奖’由凭舞台咨询与服务于2001年设立，藉此给予本地中文戏剧工作者表扬及鼓励。2007年正式授权予隆雪戏剧互动空间主办“戏炬奖颁奖典礼”。

‘戏炬奖’是大马中文戏剧唯一纯舞台戏剧的颁奖礼，也是本地中文戏剧界的一大盛事，让来自全国各地的剧团，戏剧工作者，剧迷和各界人士一起参与其盛，给予肯定及见证舞台戏剧艺术水平的提升。

历届戏炬奖都得到很高的评价，不但吸引电视和平面媒体的相争报道，各界名人、电视艺人、电台DJ、电视主持等也应邀参与其盛。此外，戏炬奖也得到多位部长的支持与祝贺，包括前文化艺术及文物部副部长拿督胡亚桥、前青年及体育部副部长拿督翁诗杰，及现任文化部副部长拿督黄锦鸿。

迈入第六届，制作单位更不敢掉以轻心，将竭尽所能把颁奖典礼办的尽善尽美。让这个唯一的中文舞台戏剧颁奖礼发光发热，成为戏剧界重要的火炬传承和城中的佳话。

《戏炬奖意义》

凭舞台谘询与服务，是一个推动本地中文剧运的非盈利机构，集合了本地杰出、资深的剧场界元老级人马一齐开垦、播种。于2001年设立‘凭舞台戏剧奖 ’，藉此给予本地中文戏剧工作者一个肯定及鼓励。2004年‘凭舞台戏剧奖 ’正名为‘戏炬奖‘。

宗旨：

A。表扬剧场工作者不拘名利的奉献。
B。鼓励和认同个人或团体对剧场无私付出。
C。汇集戏剧界，共同推展戏剧的可塑性。
D。成为年度的颁奖活动，参与范围逐渐开放于大马剧团。
E。展现戏剧精神。

戏炬奖名称：

‘戏炬’取自‘戏剧’的谐音。
‘炬’为火炬，代表热情燃烧的火把，烈火不熄。火炬更有‘传承’的意义，意味着民间戏剧艺术薪火相传。
另，‘炬’谐音‘具’，取‘面具’的意思。面具古时称面谱，而面谱一直以来都是象征着‘戏’的图腾。
因此，‘戏炬’有着‘戏剧’，‘火炬’，‘面具’的三种诠释。

戏炬奖奖杯：

奖杯的整体设计取自‘火’的造型，而火中有面谱的图案，是‘火炬’与‘面谱’的结合，象征着戏剧艺术燃烧成一把熊熊烈火，生生不息。

火炬是一个耀眼的焦点，‘戏炬奖’是剧场界年度努力的目标。

7TH ADA DRAMA AWARD 2007

INTRODUCTION

The annual Ada Drama Award was launched in 2001. It is a non-profit ceremony to recognize the contribution of artists in drama art of the performing arts to raise the profile of the drama art and judge ‘live’in the Chinese theatre community, Malaysia.

Ada Drama Award, played it’s role to gather all theatre activists and provide a formal and healthy drama activity, which is one of the important element in nation’s culture.

Ada Drama Award formerly name“Ping Stage Drama Award” founded by Mr. Goh You Ping and his members of Ping Stage Consult and Service in the year 2000. “ADA” is a malay word mean “GET” or “HAVE”. We GET all talented people from different industries especially in performing art to involve. And we HAVE interesting stories to tell to public through performing art.

“We GET & HAVE a wish”.
Through the award ceremony will bring happiness with flaming and glowing brightly to show the right direction in drama art.

6th Ada Drama Award 2006 is now presented by Persatuan Angkatan Seni Lakon Interaksi Kuala Lumpur Dan Selangor (ASLI), Honourable sponsored by Yayasan CNI since year 2003 will continue until 2008. Venue supported by Kuala Lumpur Performing Art Center (KLPAC).

Ada Drama Award wish to get and have more support from honourable individual and corporate in national and internationally.

OBJECTIVE

A. To encourage, inspire & reward a broader diversity of performing art in local creative productions with the intent of nurturing their talent.

B. Created to support the development of local performing art in drama.

C. To increase the exposure of dramatic art and artiste.

D. Praise the regard and contribution to our local artistes in drama.

E. The awards provide a platform for up-and-coming production team and artistes to produce and plays at national and international levels while allowing an exchange of creativity, ideas interaction.

AWARDS

1 Best Drama
2 Best Original Script
3 Best Director
4 Best Set Design
5 Best Costume

6 Best Lighting Design
7 Best Original Music
8 Best Print Design new

9 Best Actor
10 Best Actress
11 Best Supporting Actor
12 Best Supporting Actress
13 Best New Artiste

14 Honourable Dramatics

奖项分类

1年度最佳戏剧
2年度最佳原创剧本
3年度最佳导演
4年度最佳舞台美术设计
5年度最佳造型设计
6年度最佳灯光设计
7年度最佳原创配乐 (所有歌曲，音效和配乐都必需原创)
8年度最佳平面设计 *
9年度最佳男主角(由制作单位提程)
10年度最佳女主角(由制作单位提程)
11年度最佳男配角(由制作单位提程)
12年度最佳女配角(由制作单位提程)
13年度最佳新人 (未曾担任公开演出的年度剧场新兵)

14特别奖项 (依当年剧场的特别事件/成就而设)

* 新设奖项

2006戏炬奖成绩

2007-02-08T15:44:00.000+08:00

1. 年度最佳戏剧：兄弟 Brothers – The Actors Studio & Noise Performance House
2. 年度最佳导演：王涵奕 -兄弟Brothers - The Actors Studio & Noise Performance House
3. 年度最佳原创剧本：關震峰－十八樓八號 - 造心廠劇坊ZaoXinChang Theatre Troupe
4. 年度最佳男主角：曾宏辉－神婆奶奶.重返人间
5. 年度最佳女主角：林静苗 - 狐说
6. 年度最佳男配角：吴伟福one two kali som
7. 年度最佳女配角：林岫洁 -神婆奶奶.重返人间
8. 年度最佳新人：蔡德耀-荷珠新配
9. 年度最佳舞台美术设计：陈大明－兄弟Brothers
10. 年度最佳造型设计：李承運－神婆奶奶.重返人间
11. 年度最佳灯光设计：黄振业 & 黄筱将－兄弟 Brothers
12. 年度最佳原创配乐 (所有歌曲，音效和配乐都必需原创)：钟国锋神武－七月火 13. 年度最佳整体演出：High Tea 2 之《红粉悄家人》 - (Tea剧场)

入围名单揭晓

2007-01-05T12:25:00.000+08:00

入围名单 update 7/1/07 from GYP

1. 年度最佳戏剧
神婆奶奶.重返人间 - (凭舞台 Pingstage)
兄弟 Brothers - (The Actors Studio & Noise Performance House)
亚当物语Adam.com - (逐日町Ohe Team Staging Theatre)

2. 年度最佳导演
贺世平－神婆奶奶.重返人间 - (凭舞台)
李永强－亚当物语Adam.com - (逐日町Ohe Team Staging Theatre)
王涵奕－兄弟 Brothers
- (The Actors Studio & Noise Performance House)
刘锦康－one two kali som - (Tea 剧场)

3. 年度最佳原创剧本
關震峰－十八樓八號
(造心廠劇坊ZaoXinChang Theatre Troupe)
王涵奕 & 曾福明 & 陈全能 -兄弟Brothers
(The Actors Studio & Noise Performance House)
王涵奕 & 林佳佳 -最爱Beloved
(The Actors Studio & Noise Performance House)

4. 年度最佳男主角
曾宏辉－神婆奶奶.重返人间 (凭舞台)
张顺源 - 亚当物语Adam.com (逐日町 OHE TEAM Staging Theatre)
黄国正 - 亚当物语Adam.com (逐日町 OHE TEAM Staging Theatre)

5. 年度最佳女主角
林冬辉－神婆奶奶.重返人间 (凭舞台)
林静苗 - 狐说 (逐日町 OHE TEAM Staging Theatre)
张嘉殷 - 梁祝06 (慈爱福利中心)

6. 年度最佳男配角
Zaili Mohd Noor - 神婆奶奶.重返人间 (凭舞台)
吴伟福 - one two kali som (Tea剧场)
蔡德耀 - 荷珠新配 (新纪元学院 & 凭舞台)
李洺仲 - 梁祝06 (慈爱福利中心)

7. 年度最佳女配角
林岫洁 -神婆奶奶.重返人间 (凭舞台)
王茵詩 -來不及“愛” (造心廠劇坊ZaoXinChang Theatre Troupe)
林佳佳 -最爱Beloved
(The Actors Studio & Noise Performance House)

8. 年度最佳新人
吴专选 - 兄弟 Brothers (The Actors Studio & Noise Performance House)
沈建伦 -最爱Beloved (The Actors Studio & Noise Performance House)
黄明慧－狐说 hu shuo (逐日町 OHE TEAM Staging Theatre)
蔡德耀 -荷珠新配 (新纪元学院 & 凭舞台)

9. 年度最佳舞台美术设计
曾國輝－来不及“愛” (造心廠劇坊ZaoXinChang Theatre Troupe)
陈祖德 & 林明智－High Tea 2 之《红粉悄家人》 (Tea剧场)
陈大明－兄弟 (The Actors Studio & Noise Performance House)
刘锦康－狐说 (逐日町 OHE TEAM Staging Theatre)
李洺仲－梁祝06 (慈爱福利中心)

10. 年度最佳造型设计
李承運 - 神婆奶奶.重返人间 (凭舞台)
陈大明 - 兄弟 Brothers (The Actors Studio & Noise Performance House)
张嘉殷 - 梁祝06 (慈爱福利中心)

11. 年度最佳灯光设计
黄振业 & 黄筱将－兄弟 Brothers
(The Actors Studio & Noise Performance House)
林明智 & 刘锦康－狐说 hu shuo (逐日町 OHE TEAM Staging Theatre)
杨利安－梁祝06 (慈爱福利中心)

12. 年度最佳原创配乐 (所有歌曲，音效和配乐都必需原创)
钟国锋 - 神武－七月火 (凭舞台)

13. 年度最佳整体演出
十八樓八號 - (造心廠劇坊ZaoXinChang Theatre Troupe)
High Tea 2 之《红粉悄家人》Pinky Sweethearts - (Tea剧场)
one two kali som - (Tea剧场)

Nominated...WHO?

2006-12-31T23:48:00.000+08:00

1 of this guy will be nominated this Jan 5, 2007....... who...?

入围名单揭晓记者会 5/1/07, 11am

2006-12-28T17:33:00.000+08:00

第六届<戏炬奖>颁奖典礼6th ADA Awards
Nomination Announcement Press Conference
日期 Date ：5/1/2007（星期五）
时间 Time ：11 am
地点 Venue ：Indicine, KLPac
节目表 Programme
10.45pm 媒体与嘉宾入席Arrival of Media & Invited Guests
11.00pm 司仪开场Opening by Emcee
11.05pm 第六届<戏炬奖>颁奖典礼总监黄菲立先生致欢迎词Welcome Speech by Mr. Phillip Wong, Director of 6th ADA Awards11.10pm 多媒体呈献第六届<戏炬奖>颁奖典礼入围名单Nominee List Announcement by Multimedia Presentation
11.20pm 公布第六届<戏炬奖>颁奖典礼主持群 Announcement of 6th ADA Awards Masters of Ceremony11.30pm 大合照Group Photography
11.35pm 茶点招待/ 媒体联访Refreshment/ Media Interview
12.00pm 谢谢支持！Thanks for your support!

戏炬奖成绩 2001－2005

2006-08-21T13:31:00.000+08:00

2001第一届凭舞台戏剧奖颁奖典礼（第一届戏炬奖）

日期 : 19 th JAN 2002 时间： 7 PM ～嘉宾走星光大道8 PM ～凭舞台戏剧奖颁奖礼地点： 153 （马来西亚艺术学院分院）参与人数： 200 人

颁发奖项：年度最佳戏剧～爱情出走时。年度最佳导演～张明珠（不及格的生活）。年度最佳男演员～曾宏辉（老师，您好！）。年度最佳女演员～叶美玲（不及格的生活）。年度最佳新人奖～吕俊敏（爱情出走时）。年度最受欢迎戏剧奖～白雪公主第十五章。年度十大剧场精英～（排名不分先后）罗国文，陈淑真，刘锦康，刘志强，谭小红，林永兴，杨国忠，林燕芬，叶美玲，王衍任。最佳剧场精神奖～吴友凭。

2002第二届凭舞台戏剧奖颁奖典礼（第二届戏炬奖）

日期 : 19 th JAN 2003时间： 7 PM ～嘉宾走星光大道8 PM ～凭舞台戏剧奖颁奖礼地点：首都剧场（雪隆中华大会堂）参与人数： 300 人

颁发奖项：年度最佳戏剧～折翼天使（O－HE－TEAM）。年度最佳导演～林耀华（愤怒的反绉）。年度最佳编剧奖～李永强（折翼天使）。年度最佳男演员～庄可比（折翼天使）。年度最佳女演员～庄雪梅（折翼天使）。年度最佳新人奖～黄国正（折翼天使）。年度最受欢迎戏剧奖～ CABO CABO（单单表演工程）。年度十大剧场精英～（排名不分先后）颜果，杨延信，林丽丽，叶伟璋，曾宏辉，纪俊佩，王国雄，吴伟福，高俊耀，邓壹龄。特别成就戏剧奖～梁志成。

2003第三届戏炬颁奖典礼

日期 : 31 st JAN 2004时间： 7 PM ～嘉宾走星光大道8 PM ～凭舞台戏剧奖颁奖礼地点： MATIC HALL （国家文化旅游中心）参与人数： 500 人

颁发奖项：年度最佳戏剧～蠢货（THA ACTOR STUDIO）。年度最佳导演～李永强（感天动地）。年度最佳编剧奖～李永强,陈镇藩（沉睡的国度）。年度最佳男演员～李承耘（女士们的游戏）。年度最佳女演员～张嘉殷（今夜不设床）。年度最佳新人奖～吴彬嫣（沉睡的国度）。年度最受欢迎戏剧奖～感天动地（T 剧场）。年度十大剧场精英～（排名不分先后）颜果，丘淑锦，陈伟俊，叶伟璋，李永强，刘家荣，刘锦康，吴伟福，陈淑真， STEVENSUNNY 。卓越成就戏剧奖～孙春美。

评选委员会成员：资深戏剧导师孙春美女士。V Mag主编Roth Lai赖忠苑先生。著名摄影人Patrick Yap叶国强先生。前HVD演技派演员邱紫君小姐。戏剧著名导演杨国忠先生。
服装赞助： KHOON HOOI JONATHAN CHEN 造型赞助： ZIG 型像。生活。艺术馆
颁奖嘉宾：钟正山院长本地资深电视演员郑锦昌先生本地资深电视演员吕爱琼小姐 NTV7节目主持人方若淇小姐节目主持黄维小姐本地资深电视演员邱紫君女士哗FM DJ 庄可比先生上届最佳女演员庄雪梅女士

2004第四届戏炬颁奖典礼
日期 : 23 st JAN 2005时间： 7 PM ～嘉宾走星光大道8 PM ～凭舞台戏剧奖颁奖礼地点： MATIC HALL （国家文化旅游中心）参与人数： 500 人

颁发奖项：

度最佳戏剧～ PARADISE（Noise Performance House）。年度最佳导演～王涵奕（PARADISE）。年度最佳编剧奖～王涵奕，林佳佳，陈全能（PARADISE）。年度最佳男主角～李承耘（椅子）。年度最佳女主角～张晓晶（PARADISE）。年度最佳男配角～曾宏辉（STOP 2）。年度最佳女配角～陈美萍（PARADISE）年度最佳舞台美术设计～陈大明，林建豫，郑发水（PARADISE）年度最佳造型设计～ STEVENSUNNY（阿麦迪与马德琳）年度最佳新人奖～关东敏（那年的尾班车）。现场观众投票最受欢迎戏剧奖～再见打架鱼（O－HE－TEAM）。年度十大剧场精英～（排名不分先后）吕俊敏，赵维斌，陈礼斌，黎百龄，陈丽玲，李承运，林静苗，沈国明，王文真，邓壹龄。卓越成就戏剧奖～贺世平。

2005第五届戏炬颁奖典礼

第五届戏炬奖date:15 Jan 2006 7.00pmVenue: Panggung Bandaraya DBKL

第五届戏炬奖最佳戏剧黑白无常.鬼话连篇制作人:吴友凭制作单位：凭舞台咨询与服务
第五届戏炬奖最佳导演贺世平黑白无常.鬼话连篇制作单位：凭舞台咨询与服务
第五届戏炬奖最佳原创剧本黑白无常.鬼话连篇贺世平制作单位：凭舞台咨询与服务
第五届戏炬奖最佳舞台美术设计红姐姐不见了刘锦康.陈明泽制作单位：T 剧场
第五届戏炬奖最佳造型设计黑白无常.鬼话连篇庄可比制作单位：凭舞台咨询与服务
第五届戏炬奖最佳原创配乐糖果屋历险记林岫洁制作单位：NEED ENTERTAINMENT
第五届戏炬奖最佳灯光设计三个小孩陈贵荣制作单位：剧艺研究会
第五届戏炬奖最佳女主角陈丽玲黑白无常.鬼话连篇制作单位：凭舞台咨询与服务
第五届戏炬奖最佳男主角李承耘驯悍记制作单位：THE ACTORS STUDIO
第五届戏炬奖最佳女配角廖瑞莉白兰曲制作单位：剧艺研究会
第五届戏炬奖最佳男配角林耀华黑白无常.鬼话连篇制作单位：凭舞台咨询与服务
第五届戏炬奖最佳新人黄国强驯悍记制作单位：THE ACTORS STUDIO

活动宗旨

2006-08-01T17:25:00.000+08:00

活动宗旨： 1. 表扬剧场工作者不拘名利的奉献。
2. 以鼓励和认同个人或团体对剧场无私付出。
3. 汇集戏剧界，共同推展戏剧的可塑性。
4. 成为年度的颁奖活动，参与范围逐渐开放于大马剧团。
5. 展现戏剧精神。

名称原起 :

2003年起“凭舞台戏剧颁奖典礼”正式易名为 “第三届戏炬奖”.‘戏炬’取自‘戏剧’的谐音。
‘炬’为火炬，代表热情燃烧的火把，烈火不熄。火炬更有‘传承’的意义，意味着民间戏剧艺术薪火相传。另，‘炬’谐音‘具’，取‘面具’的意思。面具古时称面谱，而面谱一直以来都是象征着‘戏’的图腾。因此，‘戏炬’有着‘戏剧’，‘火炬’，‘面具’的三种诠释。

戏炬奖奖杯：

奖杯的整体设计取自‘火’的造型，而火中有面谱的图案，是‘火炬’与‘面谱’的结合，象征着戏剧艺术燃烧成一把熊熊烈火，生生不息。
火炬是一个耀眼的焦点，‘戏炬奖’则是马来西亚舞台戏剧的发光体

Krishen Jit ASTRO Fund

2006-05-25T12:05:00.000+08:00

Sent: Wed, 24 May 2006 19:53:36 +0800
.*DEADLINE for applications : 30 September 2006*
Subject: Krishen Jit ASTRO Fund

Please forward to all who may be interested to apply.
The Krishen Jit ASTRO Fund has been created by ASTRO to encourage andsupport creative work in Malaysia. One of the main objectives of Krishen'spioneering work was celebrating original Malaysian creativity in as variedand alternative ways as possible in all the areas of the arts. Hisgroundbreaking theatre practice straddled and brought together a wide rangeof contesting spheres, producing projects that were inter-disciplinary,multi-cultural, multi-lingual and experimental. Negotiating betweenacademia and practice, tradition and contemporary pop culture, Hollywood andBollywood, the mainstream and the marginalized, Krishen's work articulated aMalaysian identity that was ever evolving and encouraged practitioners andaudiences to reflect on their lives and societies. This is the spirit ofthe Krishen Jit ASTRO Fund.

The fund will give out grants ranging from RM5,000 to RM20,000 for :
- Training
- Workshops
- Attachments/residencies
- Experimental productions
- Research and documentation
- Writing
- Creating new work in music, dance, theatre, writing, visual/performance art

- OthersExamples include, but are not limited to:

- Artist A might want to study under well known Indonesian theatredirector Putu Wijaya. Artist A could apply to be attached to a productiondirected by Putu Wijaya for a 4-6 week period. This would give artist Ainsights and learning on methods of this director.

- Artist B might want to do research on a subject for purposes ofwriting a new script. Artist B could apply to do this research and writethe script.

- Artist C could apply to direct and mount an experimentalworkshop or production.

- Artist D could apply to attend a training workshop within oroutside of Malaysia.

- Attachments and internships.The Krishen Jit ASTRO Fund will try to be inclusive, but work sited inMalaysia will be given preference. All arts practitioners in Malaysia areeligible to apply.

The fund will be managed by Five Arts Centre and ASTRO.

The selection panel for awarding the grants shall comprise : - Ravi Navaratnam ?Five Arts Centre - Mac Chan ?Five Arts Centre - Kathy Rowland ?Kakiseni.com - Norliza Rofli ?Ministry of Culture, Arts and Heritage, Malaysia - Representative from ASTRO____________________________________________________________________Please

apply using the format below. You may apply in English or BahasaMalaysia.*Section 1**Applicant Information*Name of applicantName of project directorName of companyAddress(es)Telephone number(s)Fax number(s)Email address(es)Website*Section 2**Personal Profile*CV of applicantMain activities/past historyObjectives of your past/present/future workAnnual number of projects and annual expenditure of these projects*Section 3**Project Information*Description of projectObjectives of projectProfile of those involved in the projectSignificance of the projectTime frame of the project*Section 4**Budget*Detailed budgetWhich other funding organizations have you applied to?What amounts do you expect from these organizations?What are your plans for this project if this application is not successful?*Section 5*Any additional information that you think will help the selection panel havea clearer understanding of your project.* **Section 6**Account Information*Name of Account holderName of Bank and BranchType of accountAccount numberSwift codeAddress of Bank/Branch

All applications are to be sent to:Five Arts Centre27 & 27A Lorong Datuk Sulaiman 7Taman Tun Dr. Ismail60000 Kuala LumpurEmail : fivearts@tm.net.myWebsite : http://www.fiveartscentre.org/Tel/Fax : 603 77254858For more information please call or email us as the above contact.*DEADLINE for applications : 30 September 2006*------- End of Forwarded Message -------

戏炬奖参选表格 2007

2006-02-23T20:34:00.000+08:00

2007 戏炬奖
参赛表格索取
联络: 黄菲立
pw@artseni.com

戏炬奖简章

2006-02-23T20:22:00.000+08:00

2006 戏炬奖
简章
1.
名称：戏炬奖 －2003颁奖典礼开始改称－
2.
设立者：凭舞台谘询与服务
3.
执行：戏炬奖委员会
4.
颁发者：戏炬奖委员会
5.
宗旨：
a) 提升本国的表演艺术水平
b) 鼓励表演艺术的创作风气
c) 表扬与肯定舞台戏剧工作者的贡献
6.
颁奖年次：每一年颁奖一次
7.
奖项分类：

1.年度最佳戏剧
2.年度最佳导演
3.年度最佳原创剧本
4.年度最佳改编剧本(任何媒介改编) * 新设奖项
5.年度最佳男主角(由制作单位提程)
6.年度最佳女主角(由制作单位提程)
7.年度最佳男配角(由制作单位提程)
8.年度最佳女配角(由制作单位提程)
9.年度最佳新人 (未曾担任公开演出的年度剧场新兵)
10.年度最佳舞台美术设计
11.年度最佳造型设计
12. 年度最佳灯光设计
13.年度最佳原创配乐 (所有歌曲，音效和配乐都必需原创)
14.特别奖项 (依当年剧场的特别事件/成就而设)

8.
参选资格：
a) 演出作品必须由我国戏剧单位/社团组织及其属下戏剧团体呈献或制作。
b) 必须为2006年度演出作品。
9.
奖励办法：永久性纪念奖座

10.
提名办法：
a) 参选者必须填妥参选表格，并在演出前4个星期呈交戏炬奖委员会。
b) 参选者须提呈录影带/VCD、剧本、场刊、文字资料、剧照等。
c) 参选之作品必须是公开演出。
d) 参选之作品必须提供所有评审观赏入场券各一张。（共10张）
e) 所有参选者所提呈之资料须经过戏炬奖/评审委员会之鉴定、方为有效。

11.
评审委员会:
a) 评审委员会由戏炬奖委员会委任资深表演艺术工作者或文教界艺术界等专业人士担任。任期为一届。

b) 2006戏炬奖评审成员：

本地英剧舞台戏剧制作人/导演 -刘艺苑小姐。
本地舞台戏剧资深导演 -杨国忠先生。
台湾文化大学影剧系艺术创作学士/旧金山艺术学院艺术创作硕士 -区王秀诒小姐。
中国中央戏剧导演系学士/戏炬奖最佳导演 -林耀华先生。
舞台戏剧资深演员/戏炬奖最佳女演员 -庄雪梅小姐。
舞台剧演员,电视演员主持/两届戏炬奖最佳男演员 -李承运先生。
本地资深编剧 -赖昌铭先生。
本地资深编舞老师 -邱维铭先生。

12.
评选：
a) 评审委员会之决定乃最后之决定，任何询问概不受理。
b) 本简章如有未尽善处，本委员会有权随时作出修订；且不预先知会

13. 颁奖日期： 2007年1月27日(Saturday) 7.00PM
14. 颁奖地点： Pentas 1, KLPAC,
15. 表格呈处: 戏炬奖委员会 pw@artseni.com

2006 戏炬奖参赛戏剧。。。

2006-02-23T20:10:00.000+08:00

神婆奶奶重返人间－剧无霸 date: 30 Dec 05-8 Jan 06 http://bigmcforce.blogspot.com/
拾吾忆-造心厂剧坊 date: 10-26 Feb 06 http://chinese.cari.com.my/myforum/viewthread.php?tid=464630&extra=page%3D1
亚当物语－逐日町 date: 3－5 March 06 http://www.oheteam.com/portfolio/adamdotcom/